Psykodynamik, terapiformer og begreber