assimilation

Artikelstart

Assimilation betyder 'tilpasning til' eller 'optagelse i'. Ordet har særlig betydning inden for en række fagområder: antropologi, biologi, geologi og sprogvidenskab. Også i psykologien taler man om assimilation, som i den sammenhæng er et andet ord for adaptation.

Faktaboks

Etymologi
Ordet assimilation kommer af latin assimilatio, af assimilare, af ad- 'til' og similare 'gøre lig (similis) med'.

Antropologisk

i antropologien forstås assimilation som den proces, hvorved en kultur gradvis inkorporeres i en anden, således at kulturforskellen ophæves. Ordet assimilation bruges også om en bevidst integrationspolitik, som en stat kan føre over for sine kulturelle minoriteter. Processen forudsætter kulturkontakt mellem grupper eller individer. I modsætning til akkulturation opererer assimilation kun i én retning og resulterer i den dominerende kulturs totale omslutning af minoriteten, hvis særpræg derved forsvinder.

Biologisk

i biologien bruger man ordet assimilation om den del af en organismes energi- og næringsstofoptagelse, der udnyttes til at opretholde livsprocesserne og til vævsopbygning, vækst og formering. Af den føde, som en organisme har indtaget, udnyttes kun en del til assimilation, resten ender som affaldsprodukter.

Geologisk

i geologien betegner assimilation den proces, hvor bjergarter fra sidestenen til en intrusion opløses helt eller delvis i magmaet.

Sprogvidenskabeligt

i sprogvidenskaben er assimilation et ord for omdannelse af en sproglyd, hvor den helt eller delvis nærmer sig en anden lyd, som den står i nærheden af. Assimilation af konsonanter med hensyn til stemthed eller artikulationssted er hyppigt forekommende, men også vokaler kan assimileres, endda til vokaler i andre stavelser (vokalharmoni og omlyd). Man skelner mellem to former for assimilation:

Regressiv, dvs. tilbagevirkende assimilation. Man har fx regressiv assimilation, når en stemt konsonant bliver ustemt, fordi den står foran en ustemt konsonant: [v] bliver til [f], når det efterfølges af [t] som i stiv over for stift.

Progressiv, dvs. fremadvirkende assimilation. Man har fx progressiv assimilation i udtalen af i(g)e, y(g)e og u(g)e som [i:i], [y:y] og [u:u] i ord som pige, byge og uge.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Din kommentar publiceres her. Redaktionen svarer, når den kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig