Kölner Mani Codex er et pergamenthåndskrift, der rummer en beretning om religionsstifteren Manis barndom og ungdom. Der er det mindste miniaturehåndskrift, som vi kender fra antikken: Det er på størrelse med en tændstikæske, men alligevel rummer hver side en spalte med ca. 23 tydeligt læselige linjer. Begyndelsen og slutningen er tabt, mens 96 blade og nogle fragmenter er bevaret. Som sammenklistrede klumper blev codexen sandsynligvis fundet i 1969, vist nok i nærheden af Asyut i Øvreegypten, men derefter bragt til Kölns papyrussamling i Tyskland, hvor den blev konserveret. Palæografisk dateres teksten til det 5. århundrede, hvilket støttes af en kulstof 14-datering af pergamentet. Codexens tekst er manikæisk og på græsk, med titlen Om hans legemes tilblivelse; den blev første gang udgivet 1975-82. Om hans legemes tilblivelse ser ud til at være en kompilation, da den består af afsnit, der i overskrifter tilskrives nogle af Manis disciple, men der indgår også direkte citater fra Manis Levende evangelium og breve. Titlen Om hans legemes tilblivelse kan sigte til Manis individuelle legeme eller til den manikæiske kirke, forstået som Manis "legeme". I hvert fald fortæller teksten om Manis opvækst blandt elkesaitterne og hans brud med dem. Fundet afgjorde dermed, hvad der var Manis religionshistoriske baggrund; det havde hidtil været omstridt. Om hans legemes tilblivelse, eller i det mindste dele af teksten, er formodentlig oversat fra en østaramæisk dialekt, der måske var syrisk.