kliché - stilistisk begreb

Kliché, nedslidt sproglig vending. Grænsen for, hvad der betragtes som en neutral og brugbar fast vending, og hvad der opleves som en kliché, varierer fra person til person, jf. udtryk som "den gamle have" (for Tivoli), "NN har sat sig til rette i chefstolen", "de vandrede sammen ud ad livets landevej".

Faktaboks

etymologi:
Ordet kliché kommer af fransk cliché, af clicher 'aftrykke'.

Hvad der fremkalder klichéfornemmelser, er ikke eksistensen af et fast udtryk (jf. "goddag", "tak for sidst"), men forsøget på at skrue et udtryk stilistisk op i et særligt leje, fx tilstræbt poetisk eller elegant.

Klichéen foregiver originalitet, men opleves som banal.

Se også metafor.

Kommentarer

Din kommentar publiceres her. Redaktionen svarer, når den kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig