Sproget i Østrig er østrigsk tysk. Skriftsproget er østrigsk standardtysk, mens talesproget består af mellem- og sydbayerske dialekter (se tysk).

I det vestligste forbundsland Vorarlberg samt stedvis i Nordvesttyrol tales den tyske dialekt alemannisk (se schweizertysk). Udtalens bayerske præg er især efter 1945 omfattet af national identitetsfølelse. Ordforrådet indeholder en del afvigelser fra tysk i Tyskland og Schweiz, såkaldte austriacismer, der dels stammer fra bayersk dialekt, dels fra sprog som tjekkisk, ungarsk og italiensk, der i århundreder mødtes i Det Habsburgske Kejserriges centrum, Wien. Eksempler er Marille ('abrikos') og Paradeiser ('tomat'), som i de tysktalende nabolande hedder hhv. Aprikose og Tomate.

Af minoritetssprog tales i begyndelsen af det 21. århundrede i den sydligste del af Kärnten slovensk (ca. 40.000), i Burgenland kroatisk ("Burgenlandkroatisch") (ca. 50.000) og ungarsk (ca. 6000). Minoriteternes sprogrettigheder er sikret i Statstraktaten af 1955.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig