Lertavle med linear B fra Pylos (linear B). I midten ideogrammet for kvinde fulgt af syv lodrette streger, dernæst to stavelsestegn for pige, ko-wa, fulgt af en vandret streg, der angiver tallet 10, og yderst th. to stavelsestegn for dreng, ko-wo, fulgt af taltegnet for 6. Tegnene tv. er stavelsestegn, der formentlig gengiver kvindernes profession. Teksten omhandler altså syv kvinder, ti piger og seks drenge.

Stavelsestegnene i linear B findes i 12 konsonantserier, hvor hver konsonant kombineres med en af de fem vokaler i sproget. Der skelnes ikke mellem likviderne l og r. Her ses navnet Knossos skrevet med stavelsestegn samt konsonantserierne af de tre stavelsestegn, der indgår heri.

Linear B var et skriftsystem til gengivelse af mykensk, den ældste kendte form for græsk, ca. 1450-1200 f.v.t. Skriften, der er udviklet af linear A, kendes hovedsagelig fra indskrifter på lertavler fundet i Knossos på Kreta og i bl.a. Mykene, Tiryns, Theben og Pylos på det græske fastland. Den består af stavelsestegn og taltegn samt ideogrammer, dvs. stiliserede tegninger af mennesker, dyr og ting.

Linear B blev delvis tydet 1952 af den britiske arkitekt Michael Ventris, der bestemte sproget som en tidlig form for græsk. Året efter publicerede han sine opdagelser i samarbejde med den britiske lingvist John Chadwick, der efter Ventris' død 1956 førte arbejdet videre.

Det sprogstadium, der gengives, er betydelig ældre end det første græske sprog i alfabetskrift og på mange punkter anderledes. Fx er lyden [w] bevaret, hvor den i senere græsk normalt er bortfaldet, således mykensk wa-na-ka over for klassisk græsk anax 'hersker'.

I skriften indgår tre elementer: stavelsestegn, ideogrammer og taltegn. Der er 87 stavelsestegn, som hvert består af en konsonant og en vokal. Stavelsessystemet bevirker, at der skrives overflødige vokaler, fx ko-no-so 'Knossos'. Dobbeltkonsonanter skrives ikke, og der skelnes ikke mellem likviderne l og r. Der findes fem vokaler, a, e, i, o, u. Ideogrammer er skematiske tegninger af mennesker, dyr og ting, fx mand, kvinde, hest, får, vin, bronze. Taltegn består af lodrette og vandrette streger samt cirkler. Tegnene er indridset med et skarpt instrument på små lertavler, der kun er bevaret, hvis den bygning, de blev opbevaret i, er brændt.

De fundne tavler indeholder næsten ingen hele sætninger, men er fx lister med regnskab over madrationer til arbejdere i paladset i Knossos og navne på personer med ansvar for forarbejdning af uld. Pylostavlerne indeholder fx lister over rustninger og leverancer af bronze til fremstilling af spyd. Andre indskrifter viser en intensiv bevogtning af kysten og afspejler således den truende situation før ødelæggelsen af paladset og den mykenske kultur ca. 1200 f.v.t.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig