Hej, det er ikke historisk korrekt at kalde alle på Fanø for fannikere. Det kan underbygges.
I Kromanns 3 bind om Fanøs historie står der bla at Fanø engang var delt af Elses Gab, den sydlige ø hed Sønderho og den nordlige ø hed Fanø. Derfor er alle fra Sønderho sønderhoninger og resten fanniker. Da øen nogle hundrede år senere smeltede sammen til ‘en ø, bibeholdt man betegnelsen for indbyggerne i de to byer, men når man omtalte dem overordnet som en samlet befolkning hed de Fanøboere.
Tak for din kommentar. I almensproget bruges "fannik" primært i betydningen 'person fra Fanø'. Ordbog over det danske Sprog (på ordnet.dk/ods) skriver således at en "fannik" er en 'mand eller kvinde fra Fanø'. Nudansk Ordbog (4. udg., 2010) oplyser tilsvarende at "fannik" bruges i betydningen 'en person fra Fanø', mens Den Danske Ordbog (på ordnet.dk/ddo) skriver at et "fannik" er 'person fra Fanø'. Ordbogen tilføjer at ordet også bruges om 'person fra Nordby på Fanø'. Vi mener således ikke der er grund til at ændre artiklen, men lader din kommentar stå til almindelig orientering.
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Kommentarer (2)
skrev Carsten Morgenstern
Hej, det er ikke historisk korrekt at kalde alle på Fanø for fannikere. Det kan underbygges.
I Kromanns 3 bind om Fanøs historie står der bla at Fanø engang var delt af Elses Gab, den sydlige ø hed Sønderho og den nordlige ø hed Fanø. Derfor er alle fra Sønderho sønderhoninger og resten fanniker. Da øen nogle hundrede år senere smeltede sammen til ‘en ø, bibeholdt man betegnelsen for indbyggerne i de to byer, men når man omtalte dem overordnet som en samlet befolkning hed de Fanøboere.
svarede Jørgen Nørby Jensen
Tak for din kommentar. I almensproget bruges "fannik" primært i betydningen 'person fra Fanø'. Ordbog over det danske Sprog (på ordnet.dk/ods) skriver således at en "fannik" er en 'mand eller kvinde fra Fanø'. Nudansk Ordbog (4. udg., 2010) oplyser tilsvarende at "fannik" bruges i betydningen 'en person fra Fanø', mens Den Danske Ordbog (på ordnet.dk/ddo) skriver at et "fannik" er 'person fra Fanø'. Ordbogen tilføjer at ordet også bruges om 'person fra Nordby på Fanø'. Vi mener således ikke der er grund til at ændre artiklen, men lader din kommentar stå til almindelig orientering.
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.