parafrase

Parafrase, omskrivning, indholdsgengivelse. Yndet i litterær kritik og pædagogik, hvor den dog blev angrebet af nykritikken, som gjorde gældende, at poetiske udsagn ikke bør og egentlig ikke kan "oversættes".

Faktaboks

Etymologi
Ordet parafrase kommer af græsk paraphrasis, af para- og phrasis 'udtryk'.

Inden for musikken betegner parafrase en bearbejdelse, ofte virtuos, af en melodi eller sats. Princippet kendtes allerede i 1400-tallet og er udbredt i 1800-tallets klassiske musik og i jazz.

Kommentarer

Din kommentar publiceres her. Redaktionen svarer, når den kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig