'À la suite' betyder 'ikke tjenstgørende'.