Begrebet transnational benyttes særligt til at betegne processer skabt af tiltagende globalisering og migration. Begrebet transnational betegner i øvrigt processer, der indbefatter bevægelser, kontakter, netværk, orienteringer og handlinger over nationale grænser.

Ikke bare migranter indgår i transnationale processer. Som resultat af globalisering, herunder teknologisk udvikling, deltager størstedelen af klodens befolkning i transnationale processer, fx igennem sociale medier.

Migrationsforskningen og det transnationale

Indenfor migrationsforskningen taler en forsker som den tyske politolog Thomas Faist (1959-) om følgende tre begreber:

  • transnationalisering
  • transnationale sociale rum
  • transnationalitet

Transnationalisering

Transnationalisering er de processer, der skaber og fastholder netværk, handlinger og udvekslinger af alt fra handelsvarer til idéer, der foregår på tværs af landegrænser.

Transnationalisering kan også betegne de processer, som vi kender som henholdsvis indvandring og udvandring.

Transnationale sociale rum

Både familier og andre typer af netværk, som mennesker investerer sig følelsesmæssigt i, eksisterer ikke mindst i dag på tværs af grænser. Det er en vigtig dimension ved disse transnationale sociale rum, at de på den ene eller anden måde, bevidst eller ubevidst, forholder sig til og indbefatter to eller flere nationale sammenhænge på en gang.

Man kan fx bo i, arbejde og engagere sig i et land og samtidigt engagere sig dybt og langvarigt i et andet lands politiske liv, fx igennem nationale valg.

Transnationalitet

Graden og vigtigheden af både transnationalisering og transnationale sociale rum kan variere. Det gælder også i et enkelt menneskes liv.

I nogle perioder kan det fx være en vigtig resurse eller noget, man investerer både følelser, tid og penge i (fx i forbindelse med familiedannelse, indsamlinger i forbindelse med naturkatastrofer eller nationale og regionale valg).

I andre perioder kan betydningen af transnationalisering og transnationale sociale rum være begrænset.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig