Klosterlatin, (lat. kloster + latin), dårlig latin.