Journalisere er et ord fra fransk for indføre i journal.