javanais

Javanais er en fransk jargontype og sprogleg, der består i at sætte stavelsen av eller ag ind efter hver konsonant eller konsonantgruppe i et ord, fx bavonjavour af bonjour 'goddag' og chagatte af chatte 'hunkat'.

Faktaboks

etymologi:

fra fransk javanais, af uvis oprindelse, måske påvirket af j'ai, j'avais 'jeg har, havde' og af javanais 'javanesisk' i betydningen 'fjernt, uforståeligt sprog'.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Din kommentar publiceres her. Redaktionen svarer, når den kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig