Galant-homme, udtrykket hører til en ældre fransk sprogbrug og skrives uden bindestreg på fransk. Betydningen af galant homme er hædersmand, mand af ære, gentleman. En homme galant kan betyde, at han er galant og opmærksom over for kvinder, ganske som på dansk "en galant mand"; dette sidste udtryk er stadig levende i sproget, på fransk som på dansk. Galant er registreret på fransk fra begyndelsen af 1300-tallet, på dansk optræder det hos Holberg, som noteret i Ordbog over det danske Sprog.