Cartouche, se kartouche.