Tua Forsström

Faktaboks

Tua Forsström
Født
2. april 1947

Portræt af Tua Forsström, 2010.

.

Artikelstart

Tua Forsström er en finlandssvensk forfatter. Hun er uddannet cand.hum og har siden 2019 været medlem af Svenska Akademien. Forsström blev akademiets første finlænder; med hendes medlemskab var hele det svenske sprogområde repræsenteret i akademiet. Tua Forsström debuterede i 1972 og fik sit egentlige gennembrud i 1979 med Tallört.

Tallört er en sammenhængende digtsuite, hvis bærende temaer er kærlighedstab, mangel og fremmedgørelse, men også erindringens betydning — temaer, hun i vid udstrækning er forblevet tro. I Parkerne (1992) hedder det: "vi måste returnera/ allt som blev vår glädje men inte/ dess förvandlingar till bild".

Med 1960'er-generationen, ikke mindst Claes Andersson, deler Tua Forsström samtidsbevidstheden, ambitionen om at kommunikere og viljen til at skildre især en urban hverdagsvirkelighed, men hendes udvikling har også medført, at ydre landskaber ofte erstattes af indre. Værdsat er hendes suveræne håndelag med versene, hendes musikalitet og rytmiske puls, som gør det muligt for hende at skabe synteser af modstridende materiale.

Oversættelse af Tua Forsströms værker

Tua Forsströms værker er foruden finsk oversat til albansk, dansk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, serbisk, spansk og tysk. På dansk foreligger Fiskenes himmel (1995) og Efter at have tilbragt en nat blandt heste (1998), begge oversat af Peter Nielsen (f. 1948), samt Sange (2007), oversat af Pia Tafdrup. Desuden er Tua Forsström lige så kendt og værdsat i Sverige som i hjemlandet. Foruden lyrik har hun skrevet radioteater, kammerspil, revyer og kabareter.

Udvalgte priser

Som en af Finlands mest prisbelønnede lyrikere er Tua Forsström bl.a. blevet tildelt

  • Sveriges Radios lyrikpris (1987)
  • Edith Södergran Prisen (1988)
  • Svenska Akademiens Finlandspris (1992)
  • Gerard Bonniers lyrikpris (1993)
  • Nordisk Råds Litteraturpris (1998) for digtsamlingen Efter att ha tilbringat en natt bland hästar (1997, da. 1998)
  • Svenska Akademiens Bellmanspris (2003 og 2018)
  • Samfundet De Nios Stora litteraturpris (2007)
  • Svensk Biblioteksforenings Aniarapris (2007)
  • Werner Aspenströmpris (2013)
  • Albert Bonniers Stipendie (2018)
  • Nils Ferlinsällskapets Ferlinpris (2019)

Kommentarer

Din kommentar publiceres her. Redaktionen svarer, når den kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig