Erik Skyum-Nielsen

Faktaboks

Erik Skyum-Nielsen
Født
14. marts 1952, Frederiksberg
Erik Skyum-Nielsen.
Lektor Erik Skyum-Nielsen på scenen under festivalen Nordiske Nætter i Aarhus i 2015.
Af .
Licens: CC BY 4.0

Artikelstart

Erik Skyum-Nielsen er en dansk litteraturforsker, litteraturkritiker og oversætter. Han har siden 2003 været lektor ved Københavns Universitet. Som kritiker ved dagbladet Information fra 1978 samt i tidsskrifter og talrige udgivelser har Skyum-Nielsen især taget sig af moderne dansk lyrik og prosa, men han har også udbredt kendskabet til ny islandsk litteratur og udenlandske klassikere.

Skyum-Nielsen blev mag.art. i nordisk litteratur i 1974. Derpå fulgte universitetsansættelser i København og Reykjavík, hvorefter han var forskningsbibliotekar og seniorforsker ved Det Kgl. Bibliotek i 1990-2002, før han blev lektor ved Københavns Universitet.

Han forsker bl.a. i moderne litteratur i de nordiske lande, litteraturhistorie, genreteori og oversættelsesproblematikker. Blandt hans bøger er Ideologi og æstetik i H.C. Branners sene forfatterskab (1980), Modsprogets proces (1982) og Den oversatte klassiker: tre essays om litterær traditionsformidling (1997). Han grundlagde i 1985 tidsskriftet Den Blå Port sammen med lyrikeren Søren Ulrik Thomsen.

Skyum-Nielsen er selv oversætter af islandsk og færøsk litteratur og modtog for denne indsats Dansk Oversætterforbunds Hæderspris for 2016. Han er blevet tildelt flere andre priser, blandt andet Litteraturrådets Pris (1999), Otto Gelsted-Prisen af Det Danske Akademi (2002) og Modersmål-Prisen fra Modersmål-Selskabet (2022). Han modtager desuden Statens Kunstfonds livsvarige hædersydelse.

Erik Skyum-Nielsen er nevø til historikeren Niels Skyum-Nielsen.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Din kommentar publiceres her. Redaktionen svarer, når den kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig