-Rød, (af glda. ruth 'rydning'), efterled i danske stednavne, især udbredt i gamle nordsjællandske skovområder. Formen med ø er egl. dialektal, men er efterhånden blevet standard og spredt til andre egne af landet; af tilsvarende oprindelse er -rud og -rod. Stednavne på -rød stammer antagelig fra sen vikingetid og tidlig middelalder, men datering er usikker.

Som forled findes temmelig hyppigt personnavne og personbetegnelser, fx Ebbe i Ebberød, Asmund i Asminderød, Gunnild i Gunderød, glda. *Ubbi i Ubberud og måske glda. *estir 'estere' i Isterød. Desuden forekommer bl.a. ord for bevoksning, fx glda. *birki 'birkebevoksning' i Birkerød, glda. *æski 'askebevoksning' i Eskerod og al 'el' i Allerød, for dyr, fx ulv i Ullerød og hors 'hest' i Horserød, samt for form og størrelse, fx bred i Brederød og lille i Lillerød.

Efterleddet svarer til -ryd i stednavne i Sverige med varianterne -röd i Skåne og Bohuslän samt -red i Halland og Västgötaland. I Skåne, Halland og Blekinge er der tale om navne af dansk oprindelse.

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig