Østaustronesiske sprog er en sprogfamilie inden for de austronesiske sprog; den omfatter sproggrupperne centralindonesisk, østindonesisk og oceanisk. De østaustronesiske sprog tales især på Ny Guinea og på øerne i Stillehavet øst herfor.

Grammatiske træk

I mange østaustronesiske sprog bøjes substantiver i køn. Fijiansk har således fire køn:

  • menneskelige væsener og deres kropsdele som arme og ben;
  • spiselige ting;
  • drikkelige ting; og
  • øvrige substantiver

Ved verberne skelnes mellem intransitive og transitive former, fx fiji au rabe (intr.) 'jeg sparker' over for au rabeta (tr.) a polo 'jeg sparker bolden'. Sætningen fokuserer på handlingen, fx samoansk 'ua sasa, hvor 'ua angiver fortid og sasa 'slå', dvs. '(nogen) slog (nogen)', over for den mere formelle udtryksform 'ua sasa ia '(nogen) slog ham/hende'. Det interessante budskab er, at der bliver slået, mens det anses for mindre vigtigt at oplyse, hvem der er mål for handlingen, og mindst vigtigt, hvem der udfører den.

Læs mere i Den Store Danske

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig